Programma

I mille occhi / The Thousand Eyes

Festival Internazionale del cinema e delle arti / International Arts and Film Festival XVII: Corpo, sguardo e silenzio

Trieste, Teatro Miela, 14-20 settembre 2018

Anteprima a Roma, Cinema Trevi - Cineteca Nazionale, 11-12 settembre 2018

 

il festival dell'Associazione Anno uno

con il contributo di

 

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

Fondazione Kathleen Foreman Casali

Anteprima/Preview

Roma, Cinema Trevi - Cineteca Nazionale

Martedì / Tuesday 11

16.30

Un certo anno. 68 tra 67 e 69

Assicurasi vergine Giorgio Bianchi, 1967, 100'

18.15

Premio Anno uno. Franco Giraldi, un maestro del cinema

europeo dietro l'angolo

La bambolona Franco Giraldi, 1968, 104'.

20.30

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come

seduzione femminile

Colore d'amore Eckhart Schmidt, 2018, 76', versione italiana in

anteprima assoluta.

alla presenza del regista, della produttrice Gorana Dragas e delle

attrici/with the director, the producer Gorana Dragas, and the

actresses Cecilia Saracino, Valeria Pellegrini, Marilina Marino,

Federica Cuccia, Noemi Francesca, Diane Patierno, Chiara Emanuele

Mercoledì / Wednesday 12

17.00

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come

seduzione femminile

Colour of Love Eckhart Schmidt, 2018, 76', versione inglese in

anteprima assoluta.

alla presenza del regista, della produttrice e di alcune interpreti/with

the director, the producer, and part of the cast

18.45

Un certo anno. 68 tra 67 e 69

Il sorriso del grande tentatore Damiano Damiani, 1973, 120'.

alla presenza di/with Sibilla, Cristina e Francesco Damiani, e

dell'assistente/and the assistant director Enrique Bergier

21.00

Presentazione del festival con il direttore Sergio M. Grmek Germani

e con i collaboratori artistici presenti / Introduction to the festival

programme with the festival director and with members of the

programme board and friends of the festival

Un certo anno. 68 tra 67 e 69

Un certo giorno Ermanno Olmi, 1968, 102'.

 

 

ˇ

Trieste, Teatro Miela

Venerdì / Friday 14

14.30

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come seduzione

femminile

La mia estate più bella Eckhart Schmidt, 2016-17[-2018], 97',

versione italiana in anteprima assoluta.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt e/and Gorana Dragas, con la

presentazione di/introduction by Olaf Möller e/and Gary Vanisian

16.30

Fiori nel fango. Gemme Universal e Republic

Il sottomarino fantasma Douglas Sirk, 1950, 78'.

con una testimonianza su/featuring a commentary on Douglas Sirk

di/by Eckhart Schmidt

con la presentazione di/introduction by Simone Starace

18.00

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come seduzione

femminile 

Love and Death in the Afternoon Eckhart Schmidt, 2016, 104',

anteprima internazionale.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt

20.00

SPAZIO MIELA

Inaugurazione XVII edizione del festival con degustazione di prodotti

locali / XVII edition opening with local specialities

vini/wines Sandi Skerk, formaggi/cheeses Dario Zidaric

21.00

Serata inaugurale / Opening evening

Premio Anno uno. Franco Giraldi, un maestro del cinema europeo

dietro l'angolo

La frontiera Franco Giraldi, 1997, 107'.

alla presenza di/with Omero Antonutti, con la presentazione di/

introduction by Sergio M. Grmek Germani, Michele Zanetti

23.00

Fiori nel fango. Gemme Universal e Republic

Il regno del terrore Anthony Mann, 1949, 75'.

Sabato / Saturday 15

9.30

Un certo anno. 68 tra 67 e 69

Sedotti e bidonati Giorgio Bianchi, 1964, 90'.

Le castagne sono buone Pietro Germi, 1970, 108'.

14.30

Un certo anno. 68 tra 67 e 69

'77 No commercial use Luis [Fulvio Baglivi], 2017, 127'.

alla presenza di/with Luis

16.45

Chiedo la parola. Può il cinema italiano ridiventare giovane?

Portis deve rinascere qui Stefano Morandini, 2018, 50'.

alla presenza di/with Stefano Morandini

18.15

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come seduzione

femminile

Stella Eckhart Schmidt, 2017, 81', anteprima internazionale.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt e/and Sara Marrone

21.00

Castelli di sabbia, II. L'ultimo ponte (Nikad vise)

Grad u sivom Ivan Martinac, 1992, 12'16'' 114 inq.

Zivot i prikljucenje Radovana Karadzic´a Lazar Stojanovic´, 2005, 52',

anteprima italiana.

Uspon i pad generala Mladic´a Lazar Stojanovic´, 2005, 46', anteprima

italiana.

Je vous salue, Sarajevo Jean-Luc Godard, 1993, 2'.

alla presenza di/with Mirko Klarin, con la presentazione

di/introduction by Mila Lazic´

23.30

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come seduzione

femminile

Stella Reloaded Eckhart Schmidt, 2017, 61', anteprima internazionale.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt e/and Sara Marrone

ˇ ˇ

ˇ

ˇ ˇ ˇ

ˇ

Domenica / Sunday 16

9.30

Premio Anno uno. Franco Giraldi, un maestro del cinema europeo

dietro l'angolo

Il corsaro Franco Giraldi, 1985, 167'.

14.30

Premio Anno uno. Franco Giraldi, un maestro del cinema europeo

dietro l'angolo

Un anno di scuola Franco Giraldi, 1977, 120'.

presentato dalla/introduced by Sede RAI Regionale

16.45

Autant qu'était Lara. Presenze di donna in un cineasta furioso, I

Gloria Claude Autant-Lara, 1977, 115', anteprima italiana.

alla presenza di/with Valérie Jeannet e/and Jean-Pierre Bleys

19.00

Castelli di sabbia, II. L'ultimo ponte (Nikad vise)

Scemi di guerra. La follia nelle trincee Enrico Verra, 2008, 48'.

Skorpioni - spomenar Lazar Stojanovic´, 2007, 52', anteprima italiana.

Dans le noir du temps Jean-Luc Godard, 2002, 11'.

21.30

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come seduzione

femminile

Loving Valeria Eckhart Schmidt, 2017, 97', anteprima internazionale.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt, Marilina Marino, Sara Marrone,

Cecilia Saracino

23.30

Un certo anno. 68 tra 67 e 69

L'immorale Pietro Germi, 1966, 100'.

Lunedì / Monday 17

9.30

Fiori nel fango. Gemme Universal e Republic

La valle dei forti Allan Dwan, 1940, 75'.

11.00 

RIDOTTO MIELA

Autant qu'était Lara. Presenze di donna in un cineasta furioso, I +

Convergenze parallele. Come quando perché

Presentazione del volume su Autant-Lara con l'autore Jean-Pierre

Bleys, e la partecipazione di Valérie Jeannet e Maurizio Cabona /

Introduction to the book about Autant-Lara with the author Jean-Pierre

Bleys, with the participation of Valérie Jeannet and Maurizio Cabona

Presentazione del volume di Marc Scialom con l'autore, e con

un'anticipazione del volume su René Vautier / Introduction to the

book by Marc Scialom with the author, featuring a preview on the

book about René Vautier

14.30

Chiedo la parola. Può il cinema italiano ridiventare giovane?

Les Unwanted de Europa Fabrizio Ferraro, 2018, 100'.

alla presenza di/with Fabrizio Ferraro e del produttore/and the

producer Marcello Fagiani

16.30

Premio Anno uno. Franco Giraldi, un maestro del cinema europeo

dietro l'angolo

La rosa rossa Franco Giraldi, 1973, 93'.

17.00

SALA BOBI BAZLEN A PALAZZO GOPCEVICH

Castelli di sabbia, II. L'ultimo ponte (Nikad vise)

La guerra della follia incontro a cura di/meeting curated by Mila Lazic´,

con/with Natasa Kandic´, Mirko Klarin, Diana Nenadic´, Franco Rotelli

18.30

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come seduzione

femminile

Amor sacro, Amor profano Eckhart Schmidt, 2017, 91', anteprima

internazionale.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt, Sara Marrone, Marilina Marino

21.00

Un certo anno. 68 tra 67 e 69

L'harem Marco Ferreri, 1967, 96'.

con una testimonianza su/featuring a commentary on Carroll Baker

di/by Eckhart Schmidt

Don Giovanni Carmelo Bene, 1970, 70'.

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

Martedì / Tuesday 18

9.30

Fiori nel fango. Gemme Universal e Republic

Texas selvaggio Edward Ludwig, 1947, 95'.

11.15

Chiedo la parola. Può il cinema italiano ridiventare giovane?

Je suis Simone Fabrizio Ferraro, 2009, 82'.

alla presenza di/with Fabrizio Ferraro

14.30

Castelli di sabbia, II. L'ultimo ponte (Nikad vise)

Most Ivan Martinac, 1977, 9'17'' 8 ft. 96 inq.

Pismo iz Hrvatske Mihovil Pansini, 1991, 42'23''.

Zadar nije za dar Zdravko Mustac´, Vlado Zrnic´, Vedran Cupic´, Dusko

Brala, 1992, 74'.

con la presentazione di/introduction by Diana Nenadic´

17.00

Cécile Decugis, il montaggio della vita

La distribution de pain Cécile Decugis, 1957-2011, 14'.

René ou le roman de mon père Cécile Decugis, 2016, 28'.

con la presentazione di/introduction by Jackie Raynal e/and Émile Breton

18.00

Evento parallelo

in collaborazione con/in collaboration with Istituto Resistenza FVG

Il Duce a Trieste Istituto Luce, 1938, 37'.

con la presentazione di/introduction by Marcello Flores, Paola Olivetti

18.15

RIDOTTO MIELA

Può il cinema italiano ridiventare giovane? Incontri con i cineasti

L'Italia come seduzione femminile nel cinema di Eckhart Schmidt,

conversazione con l'autore, con la partecipazione della produttrice

Gorana Dragas e delle attrici del Ciclo Romano / a talk with the author,

the producer Gorana Dragas and the actresses of the Roman Cycle

Il cinema desiderato di Fabrizio Ferraro, conversazione con l'autore,

con la partecipazione di Valerio Carando e del produttore Marcello

Fagiani / a talk with the author, with the participation of Valerio

Carando and the producer Marcello Fagiani

Un villaggio di confine, conversazione con Otto Reuschel sul progetto

Drajcic´i, con la partecipazione del coproduttore Andrea Magnani / a

talk with Otto Reuschel on the Drajcic´i project, with the participation

of the co-producer Andrea Magnani

21.00

Premio Anno uno. Franco Giraldi, un maestro del cinema europeo

dietro l'angolo

Sugar Colt Franco Giraldi, 1966, 93'.

23.00

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come seduzione

femminile

Princess - Voices from Hell Eckhart Schmidt, 2016-17, 92', anteprima

internazionale.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt, Cecilia Saracino, Marilina Marino

Mercoledì / Wednesday 19

9.30

Fiori nel fango. Gemme Universal e Republic

Operazione Corea Allan Dwan, 1953, 90'.

11.15

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come seduzione

femminile

It's Me Eckhart Schmidt, 2017, 63', anteprima internazionale.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt e/and Cecilia Saracin

 

14.30

Castelli di sabbia, II. L'ultimo ponte (Nikad vise)

Das Lied ist aus Ivan Faktor, 2001-2002, 18'42''.

Priblizno Srbi Lazar Stojanovic´, 1998, 56', anteprima italiana.

Serbian Epics Pawel Pawlikowski, 1992, 46'.

Pismo Ivan Ladislav Galeta, 1993, 4'.

17.00

Premio Anno uno. Franco Giraldi, un maestro del cinema europeo

dietro l'angolo

La città di Zeno Franco Giraldi, 1978, 87'.

18.30

«Non facciamoci bloccare dai problemi tecnici». Un omaggio

rosselliniano a Franco Basaglia

I giardini di Abele Sergio Zavoli, 1968, 26'.

Franco Basaglia intervista i politici riprese 1979 edite nel 1985 nuova

edizione 2018 a cura di/filmed in 1979 released in 1985 new edition

2018 curated by Maria Grazia Giannichedda, 40', anteprima assoluta.

alla presenza di/with Maria Grazia Giannichedda, Michele Zanetti,

Franco Rotelli, Peppe Dell'Acqua

21.00

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come seduzione

femminile

Angel's Flight Eckhart Schmidt, 2017, 69', anteprima internazionale.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt e/and Valeria Pellegrini

Der Sandmann Eckhart Schmidt, 1993, 104'.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ ˇ

Giovedì / Thursday 20

9.30

Tutti i colori dell'amore. Eckhart Schmidt e l'Italia come seduzione

femminile

Broken Hearts Eckhart Schmidt, 1996, 96'.

alla presenza di/with Eckhart Schmidt

11.15

RIDOTTO MIELA

«Non facciamoci bloccare dai problemi tecnici». Un omaggio

rosselliniano a Franco Basaglia

Incontro con Maria Grazia Gianniche da sul libro brasiliano di Franco

Basaglia / Meeting with Maria Grazia Giannichedda on the Brazilian

book by Franco Basaglia

Incontro con Maria Carla Cassarini sul progetto brasiliano di Roberto

Rossellini e Cesare Zavattini dai volumi sulla fame di Josué De

Castro, con la partecipazione di Marco Vannelli / Meeting with Maria

Carla Cassarini on the Brazilian project of Roberto Rossellini and

Cesare Zavattini inspired by the books on hunger by Josué De

Castro, with the participation of Marco Vannelli

14.30

Un certo anno. 68 tra 67 e 69

Un uomo a metà Vittorio De Seta, 1966, 93'.

16.15

Premio Anno uno. Franco Giraldi, un maestro del cinema europeo

dietro l'angolo

Cuori solitari Franco Giraldi, 1970, 121'.

alla presenza di/with Senta Berger

19.00

Un certo anno. 68 tra 67 e 69

In Calabria Vittorio De Seta, 1993, 83'.

a seguire, assaggio enogastronomico calabro offerto da/to follow, an

enogastronomic tasting, courtesy of Francesco De Luca

21.00

Saluto di appuntamento alla prossima edizione del festival / Looking

forward to seeing you at the next edition of the festival

Premio Anno uno. Franco Giraldi, un maestro del cinema europeo

dietro l'angolo

consegna del Premio Anno uno a/Anno uno award to Franco Giraldi,

con la partecipazione di/with Senta Berger, Omero Antonutti

La giacca verde Franco Giraldi, 1979, 103'.

23.30

Fiori nel fango. Gemme Universal e Republic

Bandiera di combattimento John H. Auer, 1955, 103'.

 

Allegato	Dimensione
1000occhi_programma18.pdf	2.23 MB