Colophon

I mille occhi

Festival internazionale del cinema e delle arti
VII edizione - Più cinema del cinema, più reale del reale (Bigger than Life)
Trieste, Teatro Miela 19/27 settembre 2008

con il contributo di
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Assessorato all’istruzione, cultura, sport e politiche della pace  

con il sostegno di
Provincia di Trieste

con il patrocinio di
Comune di Trieste
Comune di Duino Aurisina

realizzato con
Cineteca del Friuli - Archivio Cinema del Friuli Venezia Giulia, Gemona (UD)

e in collaborazione con
Cineteca Nazionale, Roma
Museo Nazionale del Cinema, Torino
Ripley’s Film, Roma
Fuori Orario, Roma
Cinémathèque Française, Paris
British Film Institute, London
Cinémathèque de la Ville de Luxembourg
Cinémathèque Royale de Belgique, Bruxelles
Cineteca del Comune di Bologna
Library of Congress, Washington
Archives Françaises du Film, Bois d’Arcy Cinémathèque de Toulouse Swiss Films, Zürich
Cinecittà Holding, Roma
INA, Bry-sur-Marne
Argos Films, Neuilly-sur-Seine
Zipporah Films, Cambridge
Columbia-Sony, Culver City
Compagnia Cinematografica Cervi, Roma
Colmax, Paris
DAMS-Università di Udine/Gorizia
Laboratorio La Camera Ottica, Gorizia
ASS1, Trieste
Stock, Trieste
Pianeta Zero, Trieste
Capitaneria di Porto, Trieste
Bonawentura-Teatro Miela, Trieste

Premio Anno uno realizzato con il contributo di
Provincia di Trieste

messa in scena
Sergio Grmek Germani

comitato artistico internazionale
Jurij Meden
Olaf Möller
Marina Mottin
Jackie Raynal

redazione
Chiara Barbo
Giulio Bursi
Dubravka Cherubini
Beatrice Fiorentino (verifica budget)
Federico Rossin

coordinamento ricerche, contatti, traduzioni, catalogo
Gloria Morano

traduzione in inglese catalogo
Sebastian Mekas

grafica e allestimento
Cristina Vendramin
Chiara Lamonarca

elaborazione foto
Neva Gasparo

Stampa
ART Group srl, Trieste

movimentazione e ospitalità
Pietro Crosilla

ufficio stampa
Federica Gregori

proiezioni
Paolo Venier

videoproiezioni
Michele Sumberaz

coordinamento sala
Francesco De Luca
Mattia Milia

sottotitoli
Eddie Catalini

collaborazione operativa
Tania Piccoli, Alberto Zamattio, Michela Curridor

segreteria
Angelica Salustri

curatori di programma
Chiara Barbo (Rossen), Giulio Bursi (Cottafavi, Straub), Dubravka Cherubini (Beban), Sergio Grmek Germani (Stendhal, Convergenze), Mila Lazic (Cinema con i giovani), Olaf Möller (Gianvito), Jackie Raynal (Baratier, Ogier)

Si ringraziano tutti i cineasti e i produttori dei film in programma, tutti gli autori e gli editori dei testi pubblicati  

e
Livio Jacob, Piera Patat e i collaboratori della Cineteca del Friuli (Giuliana Puppin, Ilaria Cozzutti, Ivan Marin, Marco Bosco, Elena Beltrami, Federica Dini)
Sergio Toffetti, Laura Argento, Fulvio Baglivi della Cineteca Nazionale
Alberto Barbera, Stefano Boni, Grazia Paganelli del Museo Nazionale del Cinema
Angelo S. Draicchio, Cristina D'Osualdo di Ripley's Film
enrico ghezzi, Roberto Turigliatto, Ciro Giorgini di Fuori Orario
Emilie Cauquy, Valérie Scognamillo della Cinémathèque Française
John Oliver del British Film Institute Marc Scheffen della Cinémathèque de la Ville de Luxembourg
Gabrielle Claes della Cinémathèque Royale de Belgique
Gianluca Farinelli, Andrea Meneghelli della Cineteca di Bologna
Rob Stone della Library of Congress
Matthieu Larroque della Cinémathèque de Toulouse
Hannah Bruhin di Swiss Films
Brigitte Dieu dell’INA
Florence Dauman, Isabelle Reindre di Argos Films
Anna Barnes di Zipporah Films
Grover Crisp di Columbia-Sony
Geraldine Higgins di Hollywood Classics
Laurence Berbon, Philippe Chevassus di Connaissance du Cinéma
Guy Chantin, Vincent Dupré di Action Cinémas
Carolina Fernandez di BBC
Guy Chantin, Vincent Dupré di Action Cinémas
Sophie Blutel, Laetitia Giansily di EuropeImages
Guerrino Bernardis della Stock
Alessandro Pinto di Pianeta Zero
Claudio Zorzenon di Artevideo - Palmanova
Gianni Torrenti, Rosella Pisciotta, Alice Bensi, Paola Sponda e le ragazze del bar del Teatro Miela
Isidoro Brizzi, Elena Pachys del Cinema Ariston

e inoltre
Trieste Contemporanea
Comunicarte, Trieste
Polizia municipale di Duino
Ristorante “Al Cavalluccio” di Duino
Centralviaggi, Trieste
Caffé Tommaseo, Trieste
Ristorante Pizzeria “Al Barattolo”, Trieste
Buffet “Da Rudy”, Trieste
NH Hotels - Jolly Trieste
Albergo Alla Posta, Trieste
Bed&Breakfast Saba, Trieste
Bed&Breakfast Svevo e Joyce, Trieste
Bed&Breakfast Carma, Trieste
Bed&Breakfast Luna Rossa, Trieste
Corpo Pompieri Volontari di Trieste

e
Tristan Arquier, Piero Alzetta, Diane Baratier, Paola Cabas, Lara Cocco, Miriam Coen, Pia Covre, Roberto Dedenaro, Julia Dossi, Gianfranco Ellero, Maddalena Giuffrida, Valentina Goldschmidt, Ben Halligan, Vanja Kaludercic, Bernadette Lafont, Giuseppe Lippi, Giovanni Maccari, Alessandro Mezzena Lona, Giovanna Pandozzi, Margherita Pevere, Sofia Quintero Romero, Fabien Rennet, Michelle Turco, Sophie Vieille, Giorgia Visintin, Barbara Wurm

e per la collaborazione operativa
Giulia Coppola, Raoul Galli, Maria Rosa Marraffa, Alessandro Mendizza, Otto Reuschel, Soraya Shamloo