Ordet

Sceneggiatura - Screenwriter: Carl Theodor Dreyer (non accreditato - not credited) (tratto dall'opera teatrale La parola di Kaj Munk, 1942 - Based on the play The Word by Kaj Munk, 1942)
Fotografia - Cinematography: Henning Bendtsen
Montaggio - Editing: Edith Schlüssel
Suono - Sound: Knud Kristensen
Musica - Music: Poul Schierbeck
Scenografia - Set design: Erik Aaes
Costumi - Costumes: N. Sandt Jensen
Interpreti - Cast: Henrik Malberg, Emil Hass, Birgitte Federspiel, Ove Rud, Ejner Federspiel, Gerda Nielsen, Hanne Agesen, Kirsten Andreasen, Sylvia Eckhausen, Cay Kristiansen, Preben Lerdorff Rye, Ann Elisabeth Rud, Susanne Rud, Henry Skjær, Edith Trane
Produzione - Production: Palladium Film
Formato - Format: 35mm, b/n
Durata - Length: 121'
Origine - Origin: Danimarca 1954
Leone d'oro alla Mostra di Venezia 1955. - Leone d'oro at the Venice Film Festival, 1955.

Anders, fratello minore di Mikkel e del folle Johannes Borgen, vorrebbe sposare Anna, figlia del sarto Peter che però, per contrasti religiosi col vecchio Borgen, si oppone alle nozze. Il dissidio si compone quando Inge, moglie di Mikkel, muore di parto. Quando la bara sta per essere chiusa, appare Johannes, guarito dalla pazzia, e pronuncia il "verbo" (della fede) che resuscita la donna. Penultimo film del grande regista danese (1889-1968), è un'opera di liturgica e solenne bellezza, girata quasi per intero in interni in un'astratta dimensione spazio-temporale che non esclude né l'approfondimento dei personaggi né la cura dei particolari. La fede dei semplici - dice Dreyer - muove le montagne e resuscita i morti perché è fede nella vita e nell'amore. Il conflitto tra due diversi modi di intendere la religione (e la vita), costante nel cinema di Dreyer, trova qui una delle espressioni più felicemente e intensamente risolte.

Anders, the younger brother of Mikkel and of the fool Johannes Borgen, wishes to marry Anna, daughter of Peter the tailor, who, because of religious disagreements with the elder Borgen, is opposed to the marriage. The quarrel is resolved when Inger, the wife of Mikkel, dies in childbirth. Just as the coffin is about to be closed, Johannes appears, cured of his insanity, and pronounces the "word" (of faith) that brings the woman back to life. This second to last film of the great Danish director (1889-1968) was a work of solemn and liturgical beauty, filmed almost completely on location in an abstract space-time dimension that still allows for the in-depth study of characters and an attention to detail. The faith of simple people, Dreyer noted, moves mountains and brings back the dead, for it is a faith in life and love. The conflict between two different ways of understanding religion (and life), constant in the cinema of Dreyer, finds here one of its most intense and joyously resolved expressions.