Désordre

Assistente alla regia - Assistant director: Marie Caban, Bernard Marechal
Commento - Commentary: Boris Vian, estratto da "Manuel de Saint-Germain-des-Prés"
Voce - Voice: Alain Vian
Fotografia - Cinematography: André Bac
Montaggio - Editing: Marie-Françoise Thomas, Néna Baratier
Suono - Sound: Jean-Claude Loreux
Musica - Music: Boris Vian, Alain Vian, Claude Luter, Joseph Kosma
Liriche - Lyrics: Juliette Gréco
Partecipanti - Participants: Annabella, Louis Arbessier, Antonin Artaud, Alexandre Astruc, Robert Auboyneau, Jacques Audiberti, Barbouth, Raoul Billerey, Claude Borelli, Alain Bouvette, Blanchette Brunoy, Annabel Buffet, Anna-Marie Cazalis, Jean Cocteau, Yves Corbassière, Simone de Beauvoir, Diane de Riaz, François Dufrène, Jean Genet, Juliette Gréco, Paul Guth, Claude Luter, Marcello Pagliero, Roger Pierre, Gabriel Pommerand, Raymond Queneau, Jean Richard, Jean-Paul Sartre, Jean-Marc Thibault, Nicole Védrès, Odile Versois, Alain Vian, Boris Vian, Orson Welles
Produzione - Production: Films Jacques Baratier
Formato - Format: 35mm, b/n
Durata - Length: 18'
Origine - Origin: Francia 1949
Nel 1966 Désordre è stato unito a Voilà l'ordre nel film Le Désordre à vingt ans, di cui Baratier negli anni ha realizzato ulteriori versioni ancora in progress. - In 1966 Désordre was combined with Voilà l’ordre in the film Le Désordre à vingt ans, which Jacques Baratier has over the years revised in several new versions still in progress.

Quadro della fauna brulicante e colorata di Saint-Germain-des-Prés nel secondo dopoguerra.

A portrait of the colorful and bustling fauna of Saint-Germain-des-Prés after the second world war.